-
1 extracurricular activities
образ.(спорт, музыка, кружки по увлечениям и пр.)внешкольная деятельностьвнепрограммная деятельностьWhat role do you think extracurricular activities play in education?
Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > extracurricular activities
-
2 extracurricular activities
-
3 extracurricular activities
extra·cur·ricu·lar ac·'tiv·ities npl1) sch, univ Wahlveranstaltungen fpl, extracurriculare Veranstaltungen fachspr; ( in spare time) Freizeitbeschäftigung[en] f[pl];English-German students dictionary > extracurricular activities
-
4 extracurricular activities
1) Общая лексика: внебрачные связи, грешить на стороне, общественная работа, общественные мероприятия (спортивные соревнования, художественная самодеятельность и т.п.), дополнительные занятия2) Экономика: факультативные занятия3) Образование: мероприятия вне рамок официальной государственной школьной программы (Великобритания) (организованные с целью развития у детей неакадемических навыков и знаний)Универсальный англо-русский словарь > extracurricular activities
-
5 extracurricular activities
subst.elevaktiviteter (aktiviteter som foregår på elevenes fritid men i skolens regi) -
6 extracurricular activities
ārpusklases pasākumi -
7 extracurricular activities
образОбщественные занятия студентов, включающие политическую деятельность, дискуссионные клубы, спорт, музыку, самодеятельность и т.п.English-Russian dictionary of regional studies > extracurricular activities
-
8 extracurricular activities
• kerhotoiminta -
9 extracurricular
extracurricular [‚ekstrəkə'rɪkjʊlə(r)]School hors programme, extrascolaire; University hors programmeUn panorama unique de l'anglais et du français > extracurricular
-
10 extracurricular
1. [͵ekstrəkəʹrıkjʋlə] n1. унив. внеаудиторная, внеклассная или общественная работа учащихся2. [͵ekstrəkəʹrıkjʋlə] a унив.внеаудиторный; внепрограммный; факультативныйextracurricular activities - а) общественная работа; б) общественные мероприятия (спортивные соревнования, художественная самодеятельность и т. п.); [см. тж. 4]
2. воен. проводимый вне программы боевой подготовки3. внеурочныйextracurricular work - работа, не входящая в непосредственные обязанности
4. сл. неположенный; не предусмотренный законом, правилами, этикой и т. п.extracurricular activities - внебрачные связи; ≅ грешить на стороне [см. тж. 1]
-
11 extracurricular
adj. воншколски, воннаставен: extracurricular activities воннаставни/слободни активности -
12 extracurricular
extracurricular adjetivo extracurricular ' extracurricular' also found in these entries: Spanish: extraescolartr[ekstrəkə'rɪkjʊləSMALLr/SMALL]1 extracurricular, extraescolarextracurricular [.ɛkstrəkə'rɪkjələr] adj: extracurricularadj.• fuera del plan de estudios adj.'ekstrəkə'rɪkjələradjective extracurricular[ˌekstrǝkǝ'rɪkjʊlǝ(r)]ADJ (Scol) [activities] extraescolar* * *['ekstrəkə'rɪkjələr]adjective extracurricular -
13 extracurricular
extracurricular [ˈekstrəkəˈrɪkjʊlər]périscolaire ; [sports, activities] en dehors des heures de classe -
14 extracurricular
прил. внепрограммный;
необязательный, факультативный;
внеаудиторный Syn: optional, elective( университетское) внеаудиторная, внеклассная или общественная работа учащихся (университетское) внеаудиторный;
внепрограммный;
факультативный - * activities общественная работа;
общественные мероприятия( спортивные соревнования, художественная самодеятельность и т. п.) (военное) проводимый вне программы боевой подготовки внеурочный - * work работа, не входящая в непосредственные обязанности (сленг) неположенный;
не предусмотренный законом, правилами, этикой и т. п. - * activities внебрачные связи;
грешить на сторонеБольшой англо-русский и русско-английский словарь > extracurricular
-
15 extracurricular
ks. diluar rencana pelajaran. e. activities aktivitas ekstrakurikuler -
16 activity
ækˈtɪvɪtɪ сущ.
1) деятельность to break off (terminate) an activity ≈ прекращать деятельность to buzz, hum with activity ≈ кипеть( о деятельности), наполняться гулом вследствие активной деятельности to curb, paralyze activity ≈ сдерживать чью-л. активность to engage in (participate in, take part in) an activity ≈ принимать участие в какой-л. деятельности to resume one's activities ≈ возобновлять деятельность All students take part in extracurricular activities. ≈ Все студенты занимаются какой-либо деятельностью, не связанной с учебой. Business activity was paralyzed. ≈ Деловая активность была парализована. behind-the-scenes activity burst of activity business activity bustling activity constant activity economic activity extracurricular activity feverish activity furious activity intellectual activity higher nervous activity life activity vital activity milk-electing activity physical activity political activity recreational activity scientific activity social activity subversive activity terrorist activity uninterrupted activity union activities Syn: project
2) активность;
интенсивность, энергия kinetic activity ≈ двигательная активность the electrical activity of the brain ≈ электрическая активность мозга, биотоки мозга cortical activity ≈ мед. активность коры головного мозга, корковая активность
3) эк. экономическая активность;
хозяйственная деятельность ∙ Ant: inactivity, inertia, inertness, laziness, slothдеятельность;
- man of * активный человек;
- physical * физическая работа;
двигательная активность активность;
энергия;
- time of full * период наибольшей активности;
- the film is full of * фильм полон событий, в картине все время что-то происходит активно действующая сила деятельность, действия;
- social * общественная деятельность;
- classroom activities классные занятия - literary activities литературная деятельность - he has many activities to take up his time when he's not working у него есть чем заняться в свободное от работы время( военное) боевые действия локального характера (экономика) экономическая активность;
хозяйственная деятельность;
- * in the market оживление на рынке;
- competitive * конкурентная борьба (американизм) инстанция;
орган, учреждение показатели в экономических исследованиях (экономика) самодеятельность населения (физическое) радиоактивностьactivity активность;
энергия ~ активность ~ деятельность;
social activities культурно-просветительные мероприятия ~ операция ~ организация ~ производство ~ работа ~ учреждение ~ хозяйственная деятельность ~ экономическая деятельностьbusiness ~ деловая активность business ~ торгово-промышленная деятельность business ~ хозяйственная деятельность business ~ экономическая деятельностьcomputer activities деятельность в области компьютеризацииconstruction ~ строительствоeconomic ~ деловая активность economic ~ торгово-промышленная деятельность economic ~ хозяйственная деятельность economic ~ экономическая активностьhigh business ~ полит.эк. высокая деловая активностьhumanitarian ~ гуманитарная деятельностьinvestment ~ инвестиционная деятельностьissuing ~ организация выпускаlead-time ~ вчт. операция ожиданияleisure ~ деятельность в свободное от работы времяlow business ~ низкий уровень экономической активности low business ~ слабая конъюнктураlow industrial ~ низкий уровень производственной деятельностиmining ~ разработка месторождений полезных ископаемыхmortgage credit ~ операции с ипотечным кредитомprincipal ~ основная деятельностьrecreational ~ деятельность по организации отдыха (работе домов отдыха, санаториев, турбаз, молодежных лагерей и т. д.)~ деятельность;
social activities культурно-просветительные мероприятияstandard-setting activities деятельность по разработке нормsystem ~ вчт. учет системных ресурсовБольшой англо-русский и русско-английский словарь > activity
-
17 REACH
1) Общая лексика: Registration, Evaluation, Authorisation and Restriction of Chemicals (Регламент (ЕС) №1907/2006 Европейского Парламента и Совета ЕС от 18 декабря 2006 г., касающийся правил регистрации, оценки, санкционирования и огра)2) Американизм: Record Export For Art And Cultural Heritage, Respecting Ethnic And Cultural Heritage3) Военный термин: Reaffirming Ethnic Awareness And Cultural Harmony4) Химия: новое техническое законодательство в области регистрации ( Registration), оценки (Evaluation), разрешения (Authorisation) и ограничения (Restriction) химических веществ-Регламент ЕС № 1907/20065) Религия: Relational Evangelism And Christian Hospitality, Relationship, Evangelism, Accountability, Care, And Hope, Research Education And Access To Charitable Health, Retreat Evangelization And Conversion Of Hearts6) Юридический термин: Rape Education Advocacy Counseling And Healing7) Сокращение: Rape Emergency Aid and Counseling for Her, Registration, Evaluation, Authorisation and Restrictions of Chemicals8) Университет: Research Education And Action For Cooperatives And Health, Research Experiences in Algebraic Combinatorics at Harvard9) Вычислительная техника: Research and Educational Applications of Computers in the Humanities10) Фирменный знак: Redwood Empire Air Care Helicopter11) Экология: Регистрация, Оценка, Авторизация и Запрещение Химических Веществ (Registration, Evaluation, Authorisation and Restriction of Chemical substances)12) Деловая лексика: Raising Employee Awareness Of Community Hardships, Respect Enthusiasm Able Caring Helpers13) Образование: Rebuilding Educating Awareness Counseling And Hope, Referral Education And Counseling Help, Request For Early Assistance And Coordinating Help, Responsibility Education Achievement Caring And Hope, Responsibility Education And Action For Community Health, Responsibility Education Attitude Change And Health, Responsible Educated Adolescents Can Help, Ringgold's Extracurricular Activities Create Hope14) Евросоюз: Регламент ЕС, касающийся правил регистрации, оценки, санкционирования и ограничения использования химических веществ (Регламент (ЕС) № 1907/2006 Европейского Парламента и Совета от 18 декабря 2006 г.)15) Общественная организация: Romanian Emergency Aid and Community Help -
18 reach
1) Общая лексика: Registration, Evaluation, Authorisation and Restriction of Chemicals (Регламент (ЕС) №1907/2006 Европейского Парламента и Совета ЕС от 18 декабря 2006 г., касающийся правил регистрации, оценки, санкционирования и огра)2) Американизм: Record Export For Art And Cultural Heritage, Respecting Ethnic And Cultural Heritage3) Военный термин: Reaffirming Ethnic Awareness And Cultural Harmony4) Химия: новое техническое законодательство в области регистрации ( Registration), оценки (Evaluation), разрешения (Authorisation) и ограничения (Restriction) химических веществ-Регламент ЕС № 1907/20065) Религия: Relational Evangelism And Christian Hospitality, Relationship, Evangelism, Accountability, Care, And Hope, Research Education And Access To Charitable Health, Retreat Evangelization And Conversion Of Hearts6) Юридический термин: Rape Education Advocacy Counseling And Healing7) Сокращение: Rape Emergency Aid and Counseling for Her, Registration, Evaluation, Authorisation and Restrictions of Chemicals8) Университет: Research Education And Action For Cooperatives And Health, Research Experiences in Algebraic Combinatorics at Harvard9) Вычислительная техника: Research and Educational Applications of Computers in the Humanities10) Фирменный знак: Redwood Empire Air Care Helicopter11) Экология: Регистрация, Оценка, Авторизация и Запрещение Химических Веществ (Registration, Evaluation, Authorisation and Restriction of Chemical substances)12) Деловая лексика: Raising Employee Awareness Of Community Hardships, Respect Enthusiasm Able Caring Helpers13) Образование: Rebuilding Educating Awareness Counseling And Hope, Referral Education And Counseling Help, Request For Early Assistance And Coordinating Help, Responsibility Education Achievement Caring And Hope, Responsibility Education And Action For Community Health, Responsibility Education Attitude Change And Health, Responsible Educated Adolescents Can Help, Ringgold's Extracurricular Activities Create Hope14) Евросоюз: Регламент ЕС, касающийся правил регистрации, оценки, санкционирования и ограничения использования химических веществ (Регламент (ЕС) № 1907/2006 Европейского Парламента и Совета от 18 декабря 2006 г.)15) Общественная организация: Romanian Emergency Aid and Community Help -
19 activity
N1. क्रिया-कलापSome schools do not give weightage to extracurricular activities. -
20 extramural
ekstrə'mjuərəl1) ((of teaching, lectures etc) for people who are not full-time students at a college etc: extramural lectures.) de extensión (libre)2) (separate from or outside the area of one's studies (in a university etc): extramural activities.) extracurricularadj.• de extramuros adj.• por fuera del recinto de la escuela adj.'ekstrə'mjʊrəl, ˌekstrə'mjʊərəl[ˌekstrǝ'mjʊǝrǝl]ADJ [course] externo, de extensión; (Univ) [activities] extracurricularDepartment of Extramural Studies — (Brit) (Univ) Departamento m de Cursos de Extensión
* * *['ekstrə'mjʊrəl, ˌekstrə'mjʊərəl]
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Extracurricular activity — Extracurricular activities are activities performed by students that fall outside the realm of the normal curriculum of school or university education. Extracurricular activities exist at all levels of education, from 4th 6th, junior high/middle… … Wikipedia
extracurricular — ☆ extracurricular [eks΄trə kə rik′yo͞o lər, eks΄trə kə rik′yələr ] adj. 1. a) not part of the required curriculum; outside the regular course of study but under the supervision of the school [dramatics, athletics, and other extracurricular… … English World dictionary
extracurricular — [[t]e̱kstrə kərɪ̱kjʊlə(r)[/t]] (in BRIT, also use extra curricular) 1) ADJ: ADJ n Extracurricular activities are activities for students that are not part of their course. [FORMAL] Each child had participated in extracurricular activities at… … English dictionary
extracurricular — ex|tra|cur|ric|u|lar [ ,ekstrəkə rıkjələr ] adjective 1. ) extracurricular activities are things that you do at school or college that are not part of your program of study 2. ) HUMOROUS outside the usual range of activities or behavior expected… … Usage of the words and phrases in modern English
extracurricular — UK [ˌekstrəkəˈrɪkjʊlə(r)] / US [ˌekstrəkəˈrɪkjələr] adjective 1) extracurricular activities are things that you do at school or college that are not part of your course 2) humorous outside the usual range of activities or behaviour expected in a… … English dictionary
extracurricular — /ek streuh keuh rik yeuh leuhr/, adj. 1. outside the regular curriculum or program of courses: football, orchestra, and other extracurricular activities. 2. outside one s regular work, responsibilities, or routine. 3. Informal. outside the… … Universalium
extracurricular — 1. adjective a) Outside of the normal curriculum of an educational establishment The students enjoy a number of extracurricular activities at weekends. b) Similarly outside of the normal duties of a job or profession … Wiktionary
extracurricular — ex|tra|cur|ric|u|lar [ˌekstrəkəˈrıkjulə US ər] adj [only before noun] extracurricular activities are not part of the course that a student is doing at a school or college … Dictionary of contemporary English
extracurricular — adjective extracurricular activities are not part of the course that a student is doing … Longman dictionary of contemporary English
extracurricular — [ˌekstrəkəˈrɪkjʊlə] adj extracurricular activities are things that you do at school or college that are not part of your usual classes … Dictionary for writing and speaking English
extracurricular — ex•tra•cur•ric•u•lar [[t]ˌɛk strə kəˈrɪk yə lər[/t]] adj. 1) edu outside the regular program of courses: extracurricular activities[/ex] 2) cvb outside one s regular work or responsibilities 3) cvb inf Informal. extramarital • Etymology: 1920–25 … From formal English to slang